LONG DISTANCE CALL
2017

Photographie, pastel gras, video, scotch
Photography, oil pastel, video, tape

FR_Partie aux États-Unis à la recherche de ma famille jamais rencontrée auparavant, j’ai vécu cinq mois entre tradition vietnamienne et ultra contemporanéité américaine. J’ai plongé à l’aveugle dans une communauté dont je ne connaissais rien en espérant en apprendre plus sur mes origines. Ces réfugiés de guerre m’ont accueilli chez eux, au cœur d’une culture tout à fait à part, dans une communauté où se côtoient tech companies de la Silicon Valley, temples bouddhistes, grands magasins asiatiques et fastfood vietnamiens. Tout semble importé et authentique : les traditions, la langue, la nourriture, la façon de vivre.
Long Distance Call est une interprétation de ce que j’ai ressenti dans cet environnement, comme un appel longue distance dont les mots auraient été entrecoupés, un appel aux ondes brouillées. Comme cet appel passé il y a un an a des inconnus pour leur demander d’aller les voir et qui sont devenus ma famille. C’est une expérience qui a non seulement levé un voile sur tout un pan de mon arbre généalogique mais qui m’a également ouvert les yeux sur la revendication d’une identité réellement vietnaméricaine, vive et grandissante depuis la guerre du Vietnam.
Ce projet tente de révéler ce qui me lie à ces personnes dont je partage l’ADN et dont je ne connaissais rien il y a encore quelques mois.


EN_ Gone to the USA looking for my family that I never met before, I lived for five months between Vietnamese traditions and ultra contemporary America. Blindly, I dived into a community I knew nothing about hoping to learn more about my own origins. My great uncle and his children, vietnamese war refugees, welcomed me into their homes allowing me to embrace a very unique culture in the middle of the Silicon Valley, its tech companies, buddhists temples, shopping malls, and vietnamese fast food. Everything seems preserved and authentic: traditions, language, food, way of life. Long Distance Call is a translation of my experience in such environment, starting with this blurry phone call I made last year asking unknown persons to come visit them and who became my family. This adventure was not only eyes opening towards a huge part of my genealogical tree, but was a complete discovery of a proudly claimed ‘vietnamerican’ identity.