PROJECTS
  APPEL MANQUÉ
  LONG DISTANCE CALL
  TRAVERSÉE
  FAUX SOUVENIRS
  THIS FILE CONTAINS RAW DNA
  TOPOGRAPHIES
  ÉPICANTHUS
  AVEUGLEMENT I, II, III, IV
  ÉTUDES DE CAS

COLLABORATIVE
  DENTS DE LAIT
  OVERSCOPIA

PUBLICATIONS
  BOOKS & ZINES
  PRESS


ABOUT
CONTACT

FACEBOOK
INSTAGRAM







© PRUNE PHI

















TRAVERSÉE
2017-2018

Installation pluridisciplinaire
Dimensions variables

Mer_Impression constituée de 128 images cousues entre-elles allant du mur au sol.
Karaoké_Vidéo sur écran mural
Traversée 1 & 2_Collages sur bois

Mer_ Print constituted of 128 images sewed together, from the wall to the floor
Karaoké_video on the wall
Traversée 1 & 2_Collages on wood


FR_ Cet ensemble évoque la traversée à différents niveaux : celle des boat people, celle de l’océan Atlantique pour aller à la rencontre de sa famille inconnue alors, ainsi que l’évocation d’une traversée intérieure, racontée par un oncle bouddhiste.

EN_This installation questions the notion of "crossing", when vietnamese boat people crossed the Pacific ocean to start a new life in USA, when Prune crossed the Atlantic ocean to meet her vietnamese family, and when Uncle Duc talks about how Buddhism cross you internal self.